Особенности архитектуры красной ратуши в берлине

История строительства Красной Ратуши в Берлине

Строительство Красной Ратуши в Берлине было начато относительно недавно в 1861-м году на месте, где в средние века располагалась городская ратуша. Работы продолжались недолго, всего восемь лет. На должность главного архитектора был назначен немецкий специалист Герман Фридрих Веземан. Для того чтобы главное здание Берлина выглядело по-настоящему величественно, архитектор решился на создание проекта, в котором смело соединил элементы стиля Ренессанс и новой готики.

Не менее смелым решением был и выбор строительного материала – необожженного красного кирпича. Герман Фридрих Везерман объяснил свое решение довольно просто: именно красный кирпич был основным материалом, который в то время использовали при возведении многих зданий в Берлине. Именно благодаря нему Красная Ратуша удачно вписалась в архитектурный ансамбль столицы.

Вид на Ратушу с Шпандауэр штрассе

Трехэтажный комплекс Красной Ратуши, размер которой составляет 100 на 90 метров, венчает собой четырехугольная 74-метровая башня. Она, по мнению специалиста, должна была придать зданию строгость, некий «официоз» и стать центром Ратуши. Как отмечают многие историки, центральная башня Красной Ратуши, во времена ее возведения, по своему внешнему облику очень напоминала известнейшую во всем мире звонницу Нотр-Дама во французском городе Лан.

155 километров раздора

Общая длина Стены составляла 155 километров, из которых только 43 км проходили по территории собственно Берлина, а остальные приходились на пригороды. Те, кто никогда не видел Берлинскую стену, представляют ее себе в виде бесконечного бетонного забора с колючей проволокой наверху. В действительности Стена представляла собой сложное инженерно-фортификационное заграждение, включавшее и участки из бетонных блоков с закругленным навершием (чтобы никто не мог зацепиться за стенку и преодолеть ее), и заграждения из перевитой колючей проволоки, и участки металлического забора. Но непреодолимой или почти непреодолимой Берлинскую стену делали не сами заборы, а то пространство между ними, которое патрулировалось восточногерманскими пограничниками: с контрольно-следовой полосой, металлическими противотанковыми «ежами», яркими фонарями и участками колючей проволоки под напряжением.

Конечно, такой сложной структура Стены была не везде, а только на самых «побегоопасных» участках. Но в целом несанкционированное проникновение на западноберлинскую территорию стало почти невозможным. Тем, кто получал соответствующие разрешения, требовалось пройти через один из тринадцати контрольно-пропускных пунктов (к 1989 году из них действовали только три) и через них же вернуться назад, поскольку правом проживания на территории Западного Берлина восточные немцы не обладали.

Восточногерманские солдаты патрулируют границу с Западным Берлином незадолго до начала строительства Берлинской стены

Проще всего приходилось пенсионерам ГДР: они обладали правом свободного перемещения между частями Берлина. И это еще раз подтверждает версию о том, что важнейшей причиной для строительства Берлинской стены стали все-таки экономические, а не идеологические мотивы.

Как только появилась Стена, начались и побеги через нее. Жители ГДР не собирались мириться с невозможностью отправиться за лучшей жизнью. Первым беглецом стал 19-летний пограничник Конрад Шуман, который перепрыгнул через колючую проволоку днем 15 августа 1961 года. С того дня и до падения Берлинской стены через нее сумели перебраться тысячи человек, причем далеко не все из них шли с востока на запад — были и такие, кто шел с запада на восток. По ним, в отличие от беглецов из ГДР, восточногерманские пограничники не имели права открывать огонь, а всячески способствовали таким перебежчикам.

Вид на укрепленный участок Берлинской стены в городской черте со стороны Западного Берлина

Те же, кто стремился в Западный Берлин, рисковали не только свободой, но и жизнью: приказ прямо требовал от пограничников ГДР открывать огонь на поражение по всякому, кто рвался на Запад. По разным данным, число таких жертв может составлять от 140 (подтвержденные документально случаи гибели) до 1300 человек, еще около двухсот были ранены. Свыше 3000 перебежчиков были задержаны и получили тюремные сроки: в уголовном законодательстве Восточной Германии существовала отдельная статья, предусматривавшая наказание за попытку бегства из страны.

И все-таки гораздо больше перебежчиков сумели воплотить свою мечту и перебраться в Западный Берлин. Число успешных побегов через Берлинскую стену составляет 5075.

Демонтаж секции Берлинской стены возле Бранденбургских ворот, 21 декабря 1989 года

А 9 ноября 1989 года «перебежчиками» стали все жители Восточной Германии: правительство ГДР приняло решение о свободном праве граждан на выезд, и Стена потеряла свой смысл. В течение нескольких месяцев ее разрушили до основания, сохранив лишь некоторые небольшие участки в качестве памятников эпохе холодной войны, одним из самых ярких символов которой и была Берлинская стена.

Архитектура

Ратуша была построена между и 1869 годами после международного конкурса, открытого в 1858 году , и выиграла ее архитектор Герман Фридрих Веземанн . План занимает площадь 99 метров на 88 метров.

Здание построено в основном в стиле готического возрождения , но с полукруглыми арками, которые можно смутно назвать «неороманскими», и некоторыми деталями в стиле неоренессанса. Это пример эклектической архитектуры в XIX — го  века, что делает синтез различных элементов без соблюдения точного исторического стиля. Тем не менее, он в основном вдохновлен средневековой готической кирпичной архитектурой , столь типичной для ганзейских городов северной Германии и в более широком смысле для Северной Европы, но интерпретируя ее по-новому. В Берлине в средние века были постройки этого стиля. Есть также упоминания о средневековой кирпичной архитектуре Италии (как в Сиене , Болонье, Мантуе, Венеции). Звонница , 74 метров, похож на тех из гостиниц в средневековых городах Торуни и Гданьске , но он также вдохновлен своей формой на башнях соборов Лан и Бамберге . Это первый пример очень длинной серии нео-готики и нео-ренессанс кирпича ратуш, с подобной типологии, которые усеивают всей Северной Европы, таких , как в Копенгагене , Стокгольме и Хельсингборг , или даже Armentières , Лилль , Кале и Дюнкерк во Франции. Можно также сделать соединение с вокзалом Сент-Панкрас в Лондоне, строительство которого началось в 1866 году, когда мэрия Берлина еще не была завершена.

Это не первое неоготическое кирпичное здание в Берлине, поскольку церковь Фридрихсвердера была построена между 1824 и 1830 годами.

Здание было построено на месте, которое традиционно занимали здания муниципальных учреждений Берлина.

Здание украшено каменным фризом, который был добавлен в 1879 году, на 36 картинах изображены персонажи и сцены из истории Берлина, иллюстрирующие развитие экономики и науки города с 1871 года.

Скульптуры во дворе, изображающие берлинцев, занятых реконструкцией города, были добавлены в 1958 году и являются работой Фрица Кремера .

Ратуши (15)

по алфавиту
   по популярности  

Аахенская ратуша629

Аахен   |

Ратуша в Аахене – это не просто памятник архитектуры, но и здание, которое и по сей день играет огромную роль в городской жизни. Как известно, здание стоит неподалеку от не менее известного Аахенского собора, составляя великолепный архитектурный ансамбль, который занесен в списки наиболее ценных памятников Германии.

Кёльнская ратуша56

Кёльн   |

Ратуша Кёльна является зданием городского управления и располагается недалеко от Кёльнского собора. Наиболее старинная часть строения датируется первой половиной XIV века. Ратуша сочетает в себе несколько архитектурных стилей.

Ратуша Гамбурга50

Гамбург   |

Гамбургская ратуша расположена в центре этого города. Она была построена в конце XIX века на месте сгоревшей в пожаре старой ратуши. Интересно то, что после пожара, уничтожившего предыдущее здание, прошло около 44 лет, прежде чем была возведена новая резиденция городского совета.

Новая Ратуша43

Мюнхен   |

Неоготическое здание Новой Ратуши расположено в самом центре Старого города –
на площади Мариенплац. Работы по ее строительству велись более 40 лет (1867-1909
гг.). Многие мюнхенцы были недовольны высотой башни ратуши (85 метров) –
боялись, что она затмит величие городского собора.

Ратуша Альтоны43

Гамбург   |

Альтона – один из районов Гамбурга, он расположен на правом берегу реки Эльба. Первоначально это была мелкая рыбацкая деревушка, ставшая в 1640 году частью территории Датского королевства и выросшая до размеров крупного города, соперничавшего за морское влияние с Гамбургом.

Старая Ратуша41

Мюнхен   |

На центральной площади Старого города располагается Старая Ратуша. Здание
было построено в конце XV века, но сильно пострадало во время Второй мировой
войны и было почти полностью перестроено.
Особой гордостью является главный зал Ратуши (его иногда называют
Танцевальным залом) с великолепным деревянным потолком, украшенным деревянным
фризом.

Красная ратуша40

Берлин   |

Здание Красной ратуши было спроектировано Г.Ф. Веземаном и построена в 1869
году. Ее стены сделаны из красного кирпича, из-за чего она и получила свое
название. Длинная фреска, расположенная на здании называется «История в камне» и
повествует об истории города, о развитии его экономики и науки.

Ульмская ратуша32

Ульм   |

Первое историческое упоминание о здании, которое сегодня известно как
Ульмская ратуша, относится к далекому 1370 году. Тогда это здание было построено
для торговых целей. Первым был выстроен северный флигель, который, к несчастью,
не дошел до наших дней и существует только лишь на старинных чертежах и планах
здания.

Старая ратуша Лейпцига — городской музей23

Лейпциг   |

Старая ратуша является историческим зданием Лейпцига, здесь раньше располагался городской муниципалитет. Впервые здание ратуши появилось в XIV веке, впоследствии оно было значительно расширено благодаря соединению с Суконным и Торговым домами, находившимися рядом.

Дюссельдорфская ратуша16

Дюссельдорф   |

Для того чтобы увидеть достопримечательность, которая носит название Дюссельдорфской ратуши, необходимо отправиться в самый центр старого города. На протяжении более четырех столетий в этом здании свои заседания проводит городской совет.

Ратуша и Шюттинг15

Бремен   |

Готическое здание ратуши на Рыночной площади было построено в 1410 году. В
начале XVII века ее роскошный фасад был оформлен в стиле везерского ренессанса
мастером Людером фон Бертхаймом. Фасад украшают фигуры императора Карла Великого
и семи курфюрстов, а также четырех мудрецов и четырех проповедников.

Рыночная площадь и Ратуша15

Любек   |

В центре Старого города находится небольшая Рыночная площадь, окруженная
краснокирпичными зданиями. Здесь доминирует Ратуша – одна из самых красивых в
Германии. Ратуша была построена в XIII-XIV вв.

Ратуша Бамберга14

Бамберг   |

Ратуша в городе Бамберге является очень важным историческим зданием. Оно располагается посередине маленького острова на реке Регниц, созданного искусственным путем. Он соединен с сушей благодаря двум мостам, которые носят название Нижнего и Верхнего.

Новая Ратуша Лейпцига11

Лейпциг   |

Ратуша Лейпцига – это величественное сооружение, являющееся одной из самых известных достопримечательностей города и его украшением. Изначально на ее месте располагался замок Пляйссенбург, который возвели еще в XIII веке.

Старая и Новая ратуши11

Ганновер   |

Старая Ратуша была построена в XV веке, но частично была разрушена и заменена
постройкой XIX века в стиле итальянского романтизма. Однако, в результате
реставрационных работ, зданию вернули исторический облик.

О месте Красная ратуша

Название «Красная ратуша» данное сооружение получило благодаря красному кирпичу, из которого оно и построено. Ее строительство началось еще в 1861 году на территории нескольких средневековых зданий. Автором проекта новой берлинской ратуши стал известный архитектор Герман Фридрих Ваземан. Что касается стиля строения, то он представляет собой сочетание готики и ренессанса, причем в практически равных частях. Процесс создания Красной ратуши продолжался целых восемь лет и закончился в 1869 году. Сам архитектор был уверен в том, что сочетание готики и ренессанса дает очень красивый результат. «Близнецом» башни Красной ратуши считается звонница собора Нотр-Дам, выполненного в готическом архитектурном стиле. Уникальностью архитектурного проекта Красной ратуши является использование красного кирпича, поскольку ни ренессансу, ни готике это не свойственно. Спустя десятилетие на переднем фасаде ратуши в Берлине был установлен терракотовый фриз с изображением исторических событий столицы Германии, происходивших до 1871 года. Общая высота постройки равняется 74 метрам. Площадь четырехэтажного здания составляет 9 тысяч м2. Башенные часы работаю на два колокола. Один из них отбивает часы на ноту «ре», а второй настроен на ноту «соль» и звенит каждые 15 минут. Оформлением вершины звонницы занимался Вильгельм Вольф. Ее возглавили трехметровые статуи медведей, символа Берлина. Известные бомбардировки во время Второй мировой войны сильно разрушили здание берлинской ратуши. Ее восстановлением занялись уже в 1951 году. К 1958 году работы по реставрации перешли в завершающую стадию. Все работы проводились под контролем немецкого архитектора Фрица Мейнхарда. Отделку в строении проводили до 1995 года. У входа в Красную ратушу расположены две статуи, символизирующие восстановительные работы берлинского населения. Автором работ стал Фриц Кремер. Первый этаж современной Красной ратуши предназначен для проведения различных торжественных мероприятий. Здесь находятся Колонный и Гербовый залы, а также рабочий кабинет действующего мера столицы. Само здание лишь дважды в год становится доступным для обычных посетителей и туристов. Речь идет о «музейных ночах». Удобное местонахождение Красной ратуши в Берлине позволяет всем желающим легко подобрать оптимальный вариант гостиничного или отельного отдыха, при условии, что об этом заботятся заранее. Самыми востребованными в этом случае считаются Holiday Inn Berlin City East — Landsberger Allee, ABION Spreebogen Waterside Hotel, Mercure Hotel Berlin Mitte, а также Comfort Hotel Auberge.

Notable Places in the Area

Fernsehturm Berlin

Tourist attraction

The Berliner Fernsehturm or Fernsehturm Berlin is a television tower in central Berlin, Germany. Fernsehturm Berlin is situated 260 metres north of Rotes Rathaus. Photo: Wikimedia, CC BY-SA 3.0 de.

St. Nicholas Church

Museum

The St. Nikolai-Kirche, is the oldest church in Berlin, the capital of Germany. St. Nicholas Church is situated 200 metres south of Rotes Rathaus. Photo: Andi oisn, CC BY-SA 3.0.

Nikolaiviertel

Tourist attraction

Founded about 1200, the Nikolaiviertel of Alt-Berlin, together with nearby Cölln, jointly make up the reconstructed historical heart of the German capital of Berlin. Nikolaiviertel is situated 220 metres southwest of Rotes Rathaus. Photo: Manfred Brückels, CC BY-SA 3.0.

Alexanderplatz

Square

Alexanderplatz is a large public square and transport hub in the central Mitte district of Berlin. Alexanderplatz is situated 510 metres northeast of Rotes Rathaus. Photo: Wikimedia, FAL.

Интересные факты

Кроме истории и экспозиции у каждого исторического сооружения есть факты, о которых знают не все. Они интересны и часто необычны, как эти, к примеру.

1. Два раза в году ратуша открывается для всех желающих взглянуть на нее ночью. Здесь это называют «Длинной ночью музеев». Бывает это в январе и августе. «Ночь» начинается с шести вечера и длиться до самого рассвета. Интересно и устрашающе одновременно – ведь все знают, что вокруг каждой достопримечательности всегда вьется парочка захватывающих дух легенд.
2. Каждые десять лет абсолютно вся мебель из ратуши выбрасывается. Она просто заменяется новой, современной. Но при этом стиль «исторического памятника» выдерживается в обязательном порядке.

Планирование

Структура линий метро U3 / U10 и U5 на площади Александерплац.

Станция открылась в декабре 2020 года. Станция протяженностью 100 метров построена под Rathausstraße прямо перед Rotes Rathaus (Мэрия Берлина). Станция имеет общую площадь 8000 м². Архитектор — Оливер Коллиньон.

Станция состоит из двух уровней: на верхнем уровне линия проходит с двумя внешними платформами, а на нижнем уровне была построена площадка для хранения поездов с четырьмя путями, чтобы в дальнейшем можно было преобразовать его в двухпутную платформу, если либо или же к Потсдамская площадь проекты реализованы.

Пешеходный доступ возможен с обоих концов: Spandauer Straße к северу от Rathausstraße на западе и еще двое на Jüdenstraße на востоке. Два лифта соединяются с платформой на восточном конце.

Станция построена по принципу «разрез и крышка». После строительства 32 метра глубиной стены из шлама, он был увенчан Подошва HDI крышка.

На западе станция соединяется с котлованом, использовавшимся для тоннелепроходческий станок который будет содержать переключение путей и водосливную камеру под Веселье река. Все оборудование для эксплуатации, такое как системы электроснабжения, связи и кондиционирования, установлено в подземном здании станции.

До 31 августа 2016 года станция имела рабочее название Берлинская ратуша (Мэрия Берлина), однако 1 сентября 2016 г. она была официально изменена на Rotes Rathaus (красная (кирпичная) ратуша).

Достопримечательности Берлина

Красная ратуша в Берлине – простота и величие резиденции бургомистра

Рубрика: Берлин

Историческое здание Красной ратуши находится на Александровской площади в Берлине, рядом со старейшим действующим храмом города – церковью Святой Марии. Наряду с ними ратуша относится к наиболее известным и значимым достопримечательностям немецкой столицы.

Название «Красная» она получила по цвету своего фасада из красного кирпича, который традиционно используется в германской архитектуре. Нередко употребляется и другое название – Городская ратуша, так как в ее здании с 1 октября 1991 года находится резиденция правящего бургомистра Берлина и заседает столичный Сенат.

Найти Rotes Rathaus (немецкое название ратуши) совсем нетрудно. Ориентируйтесь на Берлинскую телебашню, которая, будучи самым высоким сооружением столицы и всей страны, просматривается практически с любой части города. И оказавшись рядом с телевышкой, вы сразу увидите и ее – Красную ратушу.

Расположение и окружение

Расположение ратуши и старой ратуши в старом городе Берлина (здания отмечены красным)

Вид на ратушу с Берлинской телебашни

Ратуша Торн как возможный источник архитектурного вдохновения

Каменщик , строящий Красную ратушу , Теодор Хоземанн , 1861 г.

Красная ратуша окружена улицами Ратхаусштрассе (северо-запад), Юденштрассе (северо-восток), Густав-Бесс-штрассе (юго-восток) и Шпандауэр-штрассе (юго-запад). Щедрая расчистка старого Берлина в эпоху ГДР около 1950 года привела к появлению больших открытых пространств вокруг Красной ратуши. С конца 1960-х годов территория была частично заполнена парком у телебашни , Rathauspassagen, а в 1980-х годах — Форумом Маркса-Энгельса и Николаифиртелем . С начала 21 века администрация Берлина называет Форум Маркса-Энгельса и парк у телебашни Ратхаусфорумом вместе , но у комплекса нет официального названия. Большая часть области имеет теоретическую защиту до 2030 года в этой форме. Пересечение главных осей телевизионной башни и ратуше было отмечено на фонтане Нептуна, который изначально стоял перед городским дворцом , с 1969 года .

Станция метро Rotes Rathaus, расположенная прямо напротив Rotes Rathaus, была построена под Rathausstrasse с 2013 года в рамках расширения линии метро 5 от до . Он открылся 4 декабря 2020 года. Строительным работам предшествовали археологические раскопки, в ходе которых были обнаружены неожиданно хорошо сохранившиеся остатки средневековой берлинской ратуши , башни ратуши и дворцовой беседки. Его большие части должны быть представлены в виде археологического окна .

Куда съездить из Берлина

После осмотра основных достопримечательностей рассмотрите вариант поездки в Потсдам. Дорога от центра Берлина на машине или общественном транспорте до расположенного здесь дворца Сан-Суси займет около часа. Весь город служил резиденцией для семей прусских королей. Дворцово-парковый ансамбль Сан-Суси был создан в 1747 г., его называют «прусским Версалем» за красоту и изящное убранство. Комплекс также знаменит живописными виноградными террасами.

Другое направление — бывший концлагерь «Заксенхаузен» в Ораниенбурге. Здесь функционирует музей и мемориал, вход — свободный. Можно осмотреть несколько экспозиций и приобрести аудиогид.

Популярностью пользуются экскурсионные поездки в соседние немецкие города — Дрезден со знаменитой галереей и старинными замками, город-порт Гамбург, заслуживший прозвище «ворота Германии в мир», Мейсен с продолжающей работать старейшей фарфоровой мануфактурой, Магдебург с величественным готическим собором и другие города.

Что и где купить в Берлине

Шоппинг в Берлине – увлекательное мероприятие

Купить можно практически все, но главное внимание настоящие туристы уделяют сувенирам. Символом города признан медведь

Когда ходишь по улочкам, то периодически замечаешь статуэтки, памятники и даже целые ансамбли, посвященные косолапому. Обязательно можно приобрести мишку в качестве сувенира, хотя покупка не окажется дешевой.

Для шоппинга подходят:

• Курфюрстендамм;
• торговый центр Potsdamer Platz Arkaden;
• универмаги KaDeVe, Europa Center;
• торговый центр Аркады;
• блошиный рынок Flohmarkt am Arkona Platz;
• торговый ряд Berliner Antik- und Flohmarkt.

И это далеко не все, что можно посетить в Берлине. Если время позволит, стоит увидеть Рейхстаг и Статую Победы, Дворец Шарлоттенбург и Олимпийский стадион, Цитадель Шпандау и Музейный остров. А еще сделать много фото, чтобы потом мысленно возвращаться в город, который тебя поразил, восхитил и влюбил в себя. По-другому уже никак нельзя!

Экскурсии в Красной ратуше

В здании берлинской мэрии проводятся экскурсии. Их можно посетить с понедельника по пятницу с 9.00 до 18.00, стоимость 10 € (760 ₽).

В дни, когда в ратуше проводятся официальные мероприятия, доступ экскурсантов в здание может быть временно закрыт. Уточнить возможность посещения и зарегистрироваться вы можете по телефону (030) 9026-2032.

1-3 октября 2021 года в Берлине состоится празднование Дня германского единства. По всему городу пройдут концерты, экскурсии с осмотром достопримечательностей, встречи с известными людьми Германии.

Мэрия Берлина во главе с бургомистром Михаэлем Мюллером станет главным организатором городских торжеств. Принять в них участие можно бесплатно.

Замечания

1. Андреас В. Даум: Кеннеди в Берлине. Политика, культура и эмоции в период холодной войны . Шенинг, Падерборн 2003, ISBN 3-506-71991-2 , стр.7-16 .
2. Кристоф Мюнгер: Кеннеди, Берлинская стена и кубинский ракетный кризис. Западный альянс в последнем испытании 1961–1963 годов. Шенинг, Падерборн, 2003, с. 102.
3. Андреас В. Даум: Кеннеди в Берлине. Политика, культура и эмоции в период холодной войны . Шенинг, Падерборн 2003, ISBN 3-506-71991-2 , стр.120-145 .
4. Андреас В. Даум: «Я берлинец». Выступление Джона Ф. Кеннеди перед ратушей Шенеберг в Берлине . В: Герхард Пауль и Ральф Шок (ред.): Звук века: шумы, тона, голоса — с 1889 года до наших дней . Wallstein, Göttingen 2013, p.442-445 .
5. Андреас В. Даум: Кеннеди в Берлине. Политика, культура и эмоции в период холодной войны . Шенинг, Падерборн 2003, стр.130-138, 200-204 .
6. Кристофер Леманн-Хаупт: в: Nytimes.com . 12 декабря 1983 г., по состоянию на 17 апреля 2020 г.
7. Я берлинец. Изображение англоязычной Википедии от 20 декабря 2001 г., по состоянию на 17 апреля 2020 г.
8. Андреас В. Даум: Кеннеди в Берлине. Политика, культура и эмоции в период холодной войны . Шенинг, Падерборн 2003, ISBN 3-506-71991-2 , стр.130-137 .

История Берлина

Столица Германии выросла из двух рыбацких поселков – Берлина и Кёльна, объединенных в 1307 году. Несмотря на то, что существует несколько версий происхождения названия города, чаще всего слово «Берлин» отождествляют с немецким существительным «Bär» («медведь»).

Статус административного центра за городом на Шпрее закрепился в 1417 году, после того как курфюрст Фридрих I сумел перехватить бразды правления Бранденбургской маркой. Берлину тут же присвоили титул резиденции маркграфа и столицы княжества, что позволило ему в дальнейшем стать судьбоносным городом для всей династии Гогенцоллернов.

К концу XIX века Берлин превратился в политический и культурный центр Германской империи. Ну а границы современного мегаполиса стали вырисовываться лишь к 20-м годам XX столетия, после слияния столицы с близлежащими городами и поселками. По-настоящему грандиозные перспективы перед Берлином замаячили после прихода к власти нацистов. Ему стали прочить звание столицы мира, а архитектор Альберт Шпеер даже успел набросать проект этого замечательного города будущего.

В довершение ко всему, в 1936 году здесь провели летние Олимпийские игры.

Осуществить свои великие планы в отношении Берлина национал-социалистам помешало поражение во Второй мировой войне. К 1945 году большая часть немецкой столицы лежала в руинах, а сама территория города оказалась разорвана на оккупационные зоны: западная часть отошла к Великобритании и США, а восточная досталась СССР. Более того, административным центром Берлин остался лишь для капиталистической ФРГ, в то время как правительство насквозь социалистической ГДР переехало в Бонн. Стать единой столицей Германии городу удалось только в 1991 году, после сноса легендарной Берлинской стены и объединения обеих республик.

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Welz / Goeters 1995, с. 9-17
2. Soproni Múzeum, Шопрон ( Венгрия ), инв. P. 2425 E 251 (Storno Könyvtár): папка Gustav Kuntzsch , без страницы.
3. ↑ Ханс-Петер Шнайдер, Вольфганг Зе: Парламентское право и парламентская практика в Федеративной Республике Германия , Вальтер де Грюйтер 1989, стр.1854
4. ↑ Welz / Goeters 1995, стр. 59-63
5. ↑ Welz / Goeters 1995, с. 65-69
6. ↑ Welz / Goeters 1995, с. 70-79
7. Ральф Георг Рейт : Берлин — Бонн. Конкурентная ситуация? В: Федеральное министерство строительства, регионального планирования и городского развития (ред.): Сорок лет федеральной столицы Бонна, 1949–1989 . CF Müller, Karlsruhe 1989, ISBN 3-7880-9780-9 , стр. 25-43 (здесь: стр. 31, 32).
8. ↑
9. Welz / Goeters 1995, с. 90-94
10. ↑ Welz / Goeters, 1995, с. 80-89.
11. Питер Ланге / Сабина Росс (ред.): 17 июня 1953 г. — Отчет современных свидетелей: Протокол восстания , LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münster, 2004 ISBN 3-8258-7685-3 с. 93
12. Георг Котовски, Ханс Йоахим Райххард, Рабочая группа Берлинская демократия: Берлин как столица послевоенной Германии и государства Берлин, 1945–1985 Вальтер де Грюйтер, 1987 ISBN 3-11-011590-5 с. 117
13. Kotowski et al. , С. 131-132.
14. Томас Рамдж: Великие политические скандалы: Другая история Федеративной Республики , Campus 2003, стр. 93-94
15. Генрих Август Винклер. The Long Road West , Oxford University Press, 2006 ISBN 0-19-926598-4, стр. 468
16. Этьен Франсуа, Хаген Шульце: Немецкие места памяти , 2003; С. 250-251.
17. ↑ Welz / Goeters 1995, с. 33-42
18. Йоханна Нидбальски: . rbb24.de. Проверено 30 сентября 2019 года.

Последствия и наследие

Мемориальная доска, посвященная речи Кеннеди, рядом с главным входом в ратушу Шенеберг

Либерийская монета 5 долларов в память о речи

В то время как немедленная реакция населения Западной Германии была положительной, советские власти были менее довольны боевыми действиями Lasst sie nach Berlin kommen . Всего двумя неделями ранее, в своей речи в Американском университете (формально названной «Стратегия мира»), Кеннеди говорил более примирительным тоном, говоря об «улучшении отношений с Советским Союзом»: в ответ на выступление Кеннеди в Берлине Никита Хрущев Спустя несколько дней заметил, что «можно было бы подумать, что речи были произнесены двумя разными президентами».

Рональд Рейган пробудил в себе чувства и наследие речи Кеннеди 24 года спустя в своей речи « Снесите эту стену! ».

Есть памятные места в Кеннеди в Берлине, например, немецко-американский Джон Ф. Кеннеди школы и Джона Ф. Кеннеди-Институт североамериканских исследований в Берлинском . Общественная площадь перед Ратушей Шёнеберг была переименована в John-F.-Kennedy-Platz . Большая мемориальная доска, посвященная Кеннеди, установлена ​​на колонне у входа в здание, а комната над входом и с видом на площадь посвящена Кеннеди и его визиту. Видео, на котором Кеннеди выступает с речью, как часть основной выставки в музее Чекпойнт Чарли .

Оригинал рукописи выступления хранится в Национальном управлении архивов и документации .