Острова аран в ирландии

История Дублина

Неизвестно, когда территория города была заселена впервые. Археологические раскопки указывают на то, что 5000 лет назад люди уже жили на этом месте. В 48 км от города находится захоронение Ньюгрейндж. Установлено, что оно на 700 лет старше знаменитых египетских пирамид. Первые документальные свидетельства относятся к 140 г. нашей эры. Греческий картограф Птолемей в своих письмах рассказывает о поселении кельтов, называя его Эблана Цивитас.

Официальной датой основания Дублина признан 841 год, когда викинги основали на южной части реки Лиффи поселение Дубх Лайн и возвели крепостные стены. Между ними и местными жителями — кельтами — велись ожесточенные бои. В 1014 году викинги были разгромлены, после чего им пришлось заключать мирные соглашения с соседями.

В 1169 г. английские войска штурмом захватили Дублин. Через 2 года Генриха II провозгласили повелителем Ирландии. В начале XIII века был построен Дублинский замок, город быстро рос, становясь опорной базой английских завоевателей. Коренные ирландцы переселялись на северную часть реки. Обстановка была не очень спокойной. Войны и смуты приводили к тому, что замок был осажден не раз. С 1348 по 1649 год в городе то и дело случались вспышки чумы. Все это приводило к значительной потере населения.

Только в XVII веке угроза нападения снизилась и появились возможности для развития. В XVIII при короле Георге Дублин был вторым по своей величине городом Британии и пятым — во всей Европе. Он превратился в торговый, морской и промышленный центр, здесь размещался ирландский парламент.

При этом нарастало освободительное движение. Англичан встревожил расцвет Дублина. После восстания 1798 г. были приняты меры. Парламент Ирландии вынудили проголосовать за присоединение к Великобритании. Католическое население было лишено всех прав, в том числе и избирательного, вплоть до 1829 года. Независимость страна вернула себе только в 1922 году в ходе Гражданской войны. Позднее была образована республика Ирландия со столицей в Дублине. Разрушенный город начали заново отстраивать, расселяя жителей из трущоб. Сегодня он бурно развивается, уверенно восстанавливая утраченные позиции.

История Ирландии

Островное положение и соседство с Британией в значительной мере определили историю Ирландии. Остров обитаем приблизительно 7 тыс. лет.

Мезолитическую культуру принесли с собой охотники из Британии, которые и были первыми поселенцами на острове. За ними, в 3-м тыс. до н.э., пришли земледельцы и скотоводы эпохи неолита. Волна кельтских вторжений захлестнула остров в 6 в. до н.э. Страна оказалась раздробленной на более чем 150 королевств, и, хотя кельтам не удалось объединить Ирландию политически, они заложили основы языкового и культурного единства.

Привнесение христианства в 5 в. связано с именем Св. Патрика. Ирландия не знала варварских вторжений раннего средневековья, и отчасти поэтому 6 и 7 вв. ознаменовались расцветом учёности, искусства и культуры, центры которых сосредоточивались в монастырях.

В 9—10 вв. страна подвергалась регулярным набегам викингов, которым в силу своей раздробленности противостоять не могла. Викинги обложили данью всю Ирландию, но вместе с тем, занимаясь торговлей, способствовали развитию городской жизни в Дублине, Корке и Уотерфорде. Конец господству викингов положила победа верховного короля («ардриага») Брайана Бору при Клонтарфе в 1014, однако наметившаяся тенденция к созданию единого государства была остановлена в 1168 нашествием «норманнов» — английских баронов, потомков северофранцузских рыцарей. Именно они поставили под политический контроль английской короны почти 3/4 Ирландии и в течение 400 лет насаждали свою культуру, привнеся свои законы и институты власти (в т.ч. парламент). 1297 ознаменовался открытием в Дублине сессии первого ирландского парламента. В 1315 Ирландию оккупировали шотландцы и Эдвард Брюс провозгласил себя королём, но вскоре погиб. В 1348 от чумы умерло ок. 1/3 населения острова. В 1541 английский король Генрих VIII провозгласил себя королём Ирландии. С этого времени резко ускорилось размывание кланового строя ирландцев. Происходившие в Англии религиозные изменения отразились и на Ирландии, и, хотя потомки норманнов, именовавшиеся «старыми англичанами», не приняли протестантскую реформацию, в стране сформировалась Ирландская англиканская церковь.

В стране не раз вспыхивали восстания, имевшие национально-религиозную подоплёку, но все они заканчивались поражением, а в 1603 гэльское сопротивление было окончательно сломлено, и английской короне впервые удалось политически объединить всю Ирландию.

Очередное восстание 1649 завершилось полным разгромом ирландцев войсками Оливера Кромвеля и массовыми земельными конфискациями. В 1688 большинство ирландцев-католиков выступили в поддержку свергнутого английского короля-католика Якова II, но в битве при Бойне (1690) они потерпели поражение. Протестанты, принадлежавшие к англиканской церкви, монополизировали власть и земельную собственность в стране.

В 1798 под влиянием Французской революции в Ирландии вспыхнуло новое восстание под предводительством Уолфа Тона, направленное на создание независимой республики. Оно было подавлено и Ирландия лишилась остатков политической автономии.

В кон. 1840-х гг. на Ирландию в результате неурожая картофеля обрушился голод: в 1846—56 население страны сократилось с 8 до 6 млн чел. (1 млн чел. умерли и 1 млн чел. эмигрировали). «Великий голод» имел значительные политические последствия.

В 1921 был подписан англо-ирландский договор, согласно которому 6 графств северо-восточного Ольстера конституировались как Северная Ирландия, а остальные 26 графств образовывали Ирландское свободное государство со столицей в Дублине, входившее в состав Британской империи на правах доминиона. Первое правительство нового государства возглавил Уильям Косгрейв. В 1937 была принята новая Конституция.

В ходе 2-й мировой войны Ирландия соблюдала нейтралитет.

В 1948 была провозглашена полностью независимая Ирландская Республика.

География Ирландии

Расположена между 5,5° и 10,5° западной долготы и 51,5° и 55,5° северной широты. С запада страна омывается водами Атлантического океана, а с востока — Ирландским морем. Побережья Ирландии и Великобритании разделяет пролив Св. Георга. Береговая линия, относительно ровная на восточном побережье, сильно изрезана на юге и западе острова, где имеется множество бухт, заливов и мелких островков. Наиболее глубоко вдаются в сушу заливы Голуэй, Донегол и Лох-Фойл.

Ландшафт страны представляет собой холмистую низменность с известняковой основой, обрамлённую прибрежными скалами, самая высокая из которых Каррантухилл (1040 м). 10% территории занимают торфяники. Самая длинная река Шэннон (370 км). На острове много озёр, крупнейшие из которых — озёрная система Лох-Корриб: Лох-Маск — Лох-Карра, озёра Лох-Ри и Лох-Дерг.

Климат Ирландии умеренный морской, ровный в течение года благодаря тёплым водам Гольфстрима; мягкие зимы, прохладное лето, влажно и часто дождливо. Наиболее холодные месяцы — январь и февраль со средней температурой +4—7°С. Наиболее тёплые — июль и август со средними температурами +14—16°С. Самые солнечные месяцы — май и июнь. Среднегодовой уровень осадков по большей части составляет от 800 до 1200 мм, в гористых районах осадки могут превышать 2000 мм в год.

Флора Ирландии схожа с той, что встречается на большей части Европы, однако гораздо менее разнообразна. Уникален район Буррен в графстве Клэр, где виды арктическо-альпийской зоны, сохранившиеся со времён ледникового периода, сосуществуют со средиземноморскими. Обычными породами деревьев являются дуб, ясень, берёза, ольха, ива, орех. Обширные в прошлом естественные леса были сведены на большей части страны ещё в 17 в. и сейчас занимают ок. 6% территории страны, преимущественно в центре и на востоке острова. Государственная политика нацелена на расширение посадок, главным образом неприхотливых и быстрорастущих хвойных деревьев, приживающихся даже на торфяниках. Закон 1976 «Об охране дикой природы» защищает 68 видов местной флоры.

Фауна включает приблизительно 380 видов диких птиц, отмеченных в Ирландии, на территории Ирландии гнездятся 135. К наиболее интересным видам относятся соколы кречет и сапсан, коростель, клушица. Среди пресноводных рыб встречаются лосось, голец, сиг, угорь, щука. Земноводные представлены лягушкой, тритоном, жабой (по 1 виду). Из рептилий обитает только обыкновенная ящерица. В стране водится 31 вид млекопитающих, включая красного оленя, лисицу, барсука, обыкновенную белку, бобра, серого и обыкновенного тюленя и многих китообразных.

Ирландия обладает довольно скромными запасами полезных ископаемых. Промышленное значение имеют запасы торфа (Ирландия занимает одно из первых мест в мире по его добыче), природного газа (добывается на шельфе), свинцово-цинковых руд (возле Навана в графстве Мит — одно из крупнейших в мире месторождений) и медной руды. Ведётся добыча песка, гравия и камня для нужд строительной промышленности, имеются доломит, серебро, барит, известняк, небольшие месторождения каменного угля, железной руды, пиритов.

Английские завоевания

Один из ирландских правителей был изгнан из своих владений верховным королем Родерихом и отправился в Англию искать поддержку у английского короля Генриха II. Английский монарх сначала послал своих баронов завоевывать Ирландию, затем сам явился на остров.

Английское, а точнее нормандское завоевание Ирландии опиралось на папскую буллу, поэтому ирландское духовенство сразу подчинилось. Вскоре пришлось сдаться и верховному королю. Он подписал договор, по которому восточная часть острова переходила под управление английской короны, а сам ирландский король становился вассалом и данником.

Английское завоевание значительно сказалось на истории Ирландии, особенно восточной ее части. Завоеватели изгнали местных правителей, забрали себе земли, ввели свои законы и установили собственную систему управления. Покоренные земли называли the pale – окраиной. Остальная часть острова была известна как Дикая Ирландия, и англичане всегда старились завоевать и ее.

Ирландцы попытались отвоевать свою страну, обратившись за помощью к шотландскому королю Роберту Брюсу, который отстоял независимость Шотландии. Но победить завоевателей даже с шотландской помощью не удалось.

Английское завоевание приостановила чума, напавшая на остров в середине 14 века. Болезнь свирепствовала в основном в ирландских городах, заселенных преимущественно англичанами. Сами ирландцы жили в сельской местности. Почти все завоеватели погибли от чумы, после чего английская власть стала распространяться на ограниченную территорию до Дублина.

Утраченное влияние Англии начал восстанавливать первый король из династии Тюдоров – Генрих VII. Предложенный им закон Пойнинга ставил Ирландию в еще большую зависимость от англичан: например, ирландский парламент не мог принимать решения без одобрения английского правительство.

Англия все еще контролировала только часть острова. Следующий король Генрих VIII подавил местный мятеж, организованный аристократом Томасом Фицджеральдом, завоевал всю Ирландию и провозгласил ее королевством, а сам стал ее королем.

Тот же английский король начал английскую Реформацию, в результате которой англичане стали протестантами. Ирландия же осталась католической, что привело к сильному расколу между двумя островами.

Королева Елизавета насильно ввела реформацию в Ирландии, отобрала у католиков богатства и поставила новое духовенство. Ирландцы восстали, начались многочисленные мятежи. Одним из самых серьезных было восстание Гуг О’Неля, но его удалось подавить. Ирландия осталась английской, но многие местные жители были уничтожены или выселены.

Местное правительство

Два унитарные власти из Дамфрис и Галлоуэй на западе и Шотландские границы на востоке покрова почти все южные нагорья. Вдоль его северных окраин в регион простираются советы Южного Эйршира , Восточного Эйршира , Южного Ланаркшира и Восточного Лотиана . После реорганизации местного самоуправления в 1974 г. и до дальнейшей реорганизации в 1996 г. Южные возвышенности находились в ведении двух «регионов» — Дамфрис и Галлоуэй и Бордерс, а также южные окраины регионов Стратклайд и Лотиан. В каждом из этих регионов были районы со своими районными советами. Исторически, то есть до 1974 года, регион включал округа Уигтаун , Кирккадбрайт , Дамфрис , Роксбург , Пиблс , Селкирк и Бервик вместе с частями Эйршира , Ланаркшира, Мидлотиана и Восточного Лотиана .

География региона привела к тому, что он был малонаселенным, что характерно для высокогорья, но в отличие от Центральной низменности. Хотя политические и географические границы не совпадают в точности, две южные области местного самоуправления имеют общую численность населения около 265000 человек на площади 4 314 квадратных миль (11 170 км 2 ), что меньше жителей, чем пять областей в Центральной низменности, например, Северный Ланаркшир. является домом для 340000 через 184 квадратных миль (480 км 2 ).

Различия

Из всего вышесказанного можно сделать вывод о следующих различиях между двумя странами:

1. Республика Ирландия является свободным и независимым государством в то время, как Северная Ирландия – часть Великобритании.
2. Население: несмотря на то, что раннее обе страны населяли ирландцы, в наше время большая часть жителей Северной Ирландии – британцы (англичане, шотландцы).
3. Языки и диалекты. Государственные языки у этих двух стран схожи, но в Ирландии официально признанным вторым языком является ирландский. Так же, в Северной Ирландии в отличие от её соседки, используется шотландский язык. А в Южной Ирландии, как ни странно, вторым по популярности является польский язык.
4. Национальные праздники. К национальным ирландским праздникам относят: День святой Бригитты, День святого Патрика, Белтейн, Лугнассад, Мабон, Самайн, День святого Стефана.  Эти праздники сохранились с языческих времён, и по сей день празднуются в Южной Ирландии. В Северной Ирландии пользуются популярностью национальные праздники англичан.
5. Религия. Обе страны являются христианскими государствами, но в Северной Ирландии большинство исповедуют протестантизм, как и британцы.
6. Независимость. Республика Ирландия мечтает включить в свой состав Северную Ирландию. А жители Северной Ирландии давно считают себя частью Великобритании.
7. Менталитет. Любой житель Южной Ирландии возмутиться, и обидится на заявление, что он часть Британии;

Если Северная Ирландия почти вся пропиталась культурой Англии, то южные ирландцы до сих пор остаются аутентичными. Например:

• В Северной Ирландии, как и в Англии, жители из напитков предпочитают чай. В Южной Ирландии национальными напитками считаются пиво (знаменитый Гиннес именно оттуда), виски и ирландский кофе (с добавлением ликёра).
• В ирландском языке нет конкретных слов, обозначающих согласие или отказ – вы не услышите из уст ирландца аналог нашего «да» или «нет».
• В Северной Ирландии паб считается местом, где можно хорошо выпить. Для южного ирландца паб (или «пуб», как их там называют) – это место, где можно скоротать любой досуг. Это место и для пятничных вечеринок, и для семейного отдыха с детьми, и для культурных мероприятий, таких как музыкальный концерт.
• Нецензурная и бранная речь в южно-ирландской культуре приветствуется. Некоторая доля оскорблений в адрес собеседника считается показателем дружелюбности и доверия.
• В Южной Ирландии праздники принято отмечать в пабе или где-то ещё. Приглашение на семейный праздник постороннего человека считается дурным тоном.
• В Ирландии не принято эмоционально реагировать на комплименты. На любой комплимент они ответят кратко и холодно, или вовсе не согласятся с ним.

Город Голуэй — провинция Коннахт, графство Голуэй, страна Ирландия

Ну и раз зашёл разговор о Голуэе, то прогуляемся немного по улицам этого средневекового города. Голуэй расположен в провинции Коннахт, графстве Голуэй. Он основан в XII веке в устье реки Корриб на берегу залива Голуэй. В начале здесь было небольшое ирландское оборонительное сооружение, вокруг которого со временем выросло поселение. Местные купцы тесно сотрудничали с англичанами, за что в 1484 году английским королем Голуэю был присвоен статус города. В средние века местный порт был главными воротами Ирландии для торговли с Францией и Испанией. В 1477 году в порт заходил Христофор Колумб перед своим путешествием в Исландию. Голуэй помнит и войска Оливера Кромвеля, когда в ходе Войны трех королевств в 1652 году город был захвачен после 9-ти месячной осады. Ирландцы до сих пор ненавидят Кромвеля за крайнюю жестокость с которой велись боевые действия. После этих событий значение Голуэя, как портового и торгового города начало постепенно снижаться, а после великого голода 1845-1849 годов он пришел в еще больший упадок. Возрождение экономики города началось в конце XX века.

В наши дни в Голуэе проживает около 75 тысяч человек и более 2 миллионов туристов ежегодно приезжают полюбоваться его красотами.

Природа[править | править код]

Животный и растительный мир Ирландии небогат, по сравнению с Европой и даже по сравнению с остальными Британскими островами, что связано с образованием острова сразу по окончании последнего Ледникового периода, примерно в 10-м тысячелетии до нашей эры.

Флораправить | править код

Растительный мир Ирландии относительно беден. В целом, флора Ирландии схожа с той, что встречается на большей части Европы, но она менее разнообразна. На острове растёт около 1300 различных видов растений, среди них — как северные, так и субтропические виды. Это связано с климатом Ирландии, создаваемым Гольфстримом. Тут можно встретить такие деревья как дуб, ясень, берёза, ольха, ива. В XVII веке большую часть страны занимали естественные леса, однако сейчас леса Ирландии составляют не более 10 % территории, преимущественно в центре и на востоке острова. Также есть искусственные насаждения — в основном хвойные леса. Около 20 % территории страны — торфяные болота. Остальная площадь страны — поля и луга.

В заповеднике Баррен произрастают виды арктическо-альпийской зоны, сохранившиеся со времён ледникового периода. В этом заповеднике можно встретить куропаточью траву, герань с пурпурными цветками, прямостоящую фиалку, курильский кустарниковый чай, и даже орхидеи.

В Национальном парке Килларни находятся уникальные тисовые леса, а также рощи из вековых дубов. В Килларни встречается земляничное дерево, килларнийский папоротник, капуста Святого Патрика, ирландский молочай и пингикула грандифлора.

Фаунаправить | править код

Животный мир Ирландии также более бедный, чем в Великобритании и континентальной Европе. В Ирландии обитают всего 4 вида рептилий и амфибий (причём ни одной змеи), 26 видов млекопитающих и 10 видов рыб. У побережья Ирландии водятся треска, скумбрия, сельдь, камбала и сардины.

Редкие виды животных представлены в национальных парках Ирландии, особенно в заповеднике Килларни, где обитают благородный олень, лесные мыши, сосновые куницы, красные белки, барсуки и лисы. Также тут можно встретить более 140 видов птиц (всего на территории Ирландии их насчитывается 380 видов) — такие как белолобый гусь, обыкновенный сокол, чёрный дрозд, козодой, клушица и другие виды водных, лесных, горных и вересковых птиц. Из рыб можно встретить кумжу и арктического гольца. Также здесь встречается очень редкая ирландская озерная финта. Из насекомых обитают северная стрекоза, майские и каменные мухи.

Примечания

1. . UN System-Wide Earthwatch. United Nations Environment Programme (18 февраля 1998). Дата обращения: 30 августа 2008.
2.  (недоступная ссылка). . Met Éireann. Retrieved 25 November 2017
3.  (недоступная ссылка) 3, 63. Department of Agriculture, Food and the Marine. Дата обращения: 29 января 2019.
4. Costello, M.J. and Kelly, K.S., 1993 Biogeography of Ireland: past, present and future Irish Biogeographic Society Occasional Publications Number 2
5. . BBC News Online. British Broadcasting Corporation (21 марта 2016). Дата обращения: 21 марта 2016.
6.  (недоступная ссылка) (2017). Дата обращения: 10 ноября 2019.
7.  (англ.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 11 октября 2012.
8.  (недоступная ссылка). UniversityTimes.ie (21 февраля 2011). Дата обращения: 31 марта 2015.
9.  (недоступная ссылка). CSO.ie. Dublin: Central Statistics Office (22 ноября 2012). Дата обращения: 6 октября 2017.
10. Ó Broin, =Brian . Irish Times. Дата обращения: 31 марта 2015.
11.  (недоступная ссылка). (2015). Дата обращения: 9 сентября 2015.
12. . Access Research Knowledge Northern Ireland (Queen’s University Belfast / Ulster University) (9 мая 2003). Дата обращения: 20 октября 2013.

История

Считается, что территория Великобритании была заселена 30 000 лет назад в эпоху палеолита. До вторжения римлян острова заселяли кельтские племена: бритты и гэлы (Ирландия). В 43 году н.э. римляне завоевали Южную Британию. Римская империя правила этими территориями около 4 столетий. В дальнейшем в Великобританию вторглись германские англосаксонские племена, которые ассимилировались с кельтами. В 10 веке бритты и англосаксы образовали королевство Англия. Гэлы, заселившие северо-запад Британии, объединились в 9 веке с пиктами в королевство Шотландия. 

Эдинбург (Шотландия)

В 11 веке Англия, Уэльс и Ирландия были завоёваны норманнами, которые принесли другую культуру и феодальный строй. Несмотря на их огромное влияние на культурные традиции и язык, норманны со временем ассимилировались с бриттами и гэлами. В дальнейшем королями Англии был завоёван Уэльс. Шотландия почти всё Средневековье сохраняла независимость, что являлось причиной многих межгосударственных конфликтов. В 14 — 15 веках британская корона всерьёз претендовала на французский трон, что стало причиной затяжной Столетней войны. 

В 1536 году произошла аннексия Англией Уэльса и заключение унии с Ирландией. 16 столетие в Великобритании также характеризуется Реформацией, в ходе которой утверждается протестантство. В 1604 году Англия, Шотландия и Ирландия были объединены шотландским монархом Яковом VI, который унаследовал короны двух королевств. В середине 17 века в стране разразилась гражданская война, которая привела к свержению монархии. Хотя довольно быстро монархия была восстановлена. Правда, ведущую роль в управлении страной стал играть парламент. Конец 17 века характеризуется развитием военной мощи Англии. Королевство становится одной из ведущих европейских держав с сильнейшим в мире флотом. Также этот период характеризуется географическими открытиями и завоеваниями заморских территорий практически по всему миру. 

Английская провинция

В 1707 году в результате унии Англии и Шотландии было официально образовано Королевство Великобритания. В 18 веке новое государство фактически стало европейской сверхдержавой, оказывая огромное влияние на культуру и науку. Великобритания являлась ведущим экономическим и политическим центром мира до середины 20 века, часто играя роль мирового арбитра. В 1800 году было образовано Соединённое королевство Великобритании и Ирландии. В 19 веке Британия владела огромными территориями колоний, среди которых главным активом была Индия (после провозглашения независимости США). Также государство контролировало Китай, Аргентину и некоторые другие страны. 

В 1917 году Великобритания выступила на стороне Антанты против Тройственного союза во главе с Германией. Победа в войне королевству далась очень нелегко. Хотя государство получило постоянное членство в Лиге Наций и права на германские и османские колонии. В 1921 году произошло отделение Ирландии. В 1939 году Великобритания вступила во Вторую мировую войну, после которой страна осталась в тяжёлом положении и с большим долгом перед США. После этого королевство фактически утратило статус сверхдержавы и стало следовать внешней политике Соединённых Штатов. Также после Второй мировой войны Великобритания потеряла почти все свои колонии. В 1993 году Соединённое Королевство вошло в состав Европейского союза. В 1997 году Великобритания потеряла последнюю колонию — Гонконг. В 2017 году в результате референдума Соединённое Королевство объявило о выходе из ЕС. 

Лондон

Названия округов

На ирландском языке округа известны как contaetha , единственное из которых — contae . Ирландские версии названий округов имеют официальный статус только в Ирландии.

Большинство округов были названы в честь города в этом округе (обычно называемого уездным городом ); обычно административный центр. Некоторые из этих городов, например Лаут , превратились в маленькие деревушки или потеряли статус уездных городов в пользу других городов.

Округа названы в честь их нынешних или бывших уездных городов: Антрим , Арма , Карлоу , Каван , Клэр , Корк , Донегал , Даун , Дублин , Голуэй , Килдэр , Килкенни , Литрим , Лимерик , Лонгфорд , Лаут , Мейо , Монаган , Роскоммон , Слайго , Типперэри , Уотерфорд , Уэксфорд и Уиклоу . Графство Лондондерри названо в честь города с таким же названием , хотя его окружным городом был Колрейн до 1972 года, когда округа были упразднены как административные единицы в Северной Ирландии и заменены унитарными советами.

Некоторые графства получили свои названия от древних ирландских туат , королевств или людей:

• Fermanagh , что происходит от Fear Manach, что означает «люди Манаха».
• Керри , производное от Ciarraí , которое в свою очередь происходит от Ciarraighe , что означает «люди Сиара».
• Laois , которое происходит от Loígis , имени туата.
• Мит , которое происходит от Миде , названия бывшей провинции.
• Offaly , которое происходит от Uí Failghe , имени туата.
• Tyrone , которое происходит от Tír Eógain, что означает « земля Eógan ‘s».
• Вестмит , который ранее был частью Мита до 1542 года , также происходит от Миде .

Некоторые округа получили свои названия из географических описаний.

В 1994 году графство Дублин было упразднено как административная единица и заменено тремя новыми административными округами:

• Дан Лири-Ратдаун , который назван в честь города Dún Лири ( что означает « Лири крепость«s»); и бывшее баронство Ратдаун ( Ráth an Dúin на ирландском языке, что означает «крепость цитадели»).
• Фингал происходит от ирландского Fine Gall , что означает «иностранное племя», имея в виду норвежцев, которые вторглись и заселили этот район.
• Южный Дублин , названный в честь Дублина.

Ирландскоязычные соглашения

Заголовки статей

Если у субъекта есть и английская, и ирландская версии имени, используйте английскую версию, если она более распространена среди англоговорящих. При необходимости создайте страницу перенаправления на ирландскую версию имени.

Пример: Bord Scannán na hÉireann (страница перенаправления) → Irish Film Board

И наоборот, когда ирландская версия более распространена среди англоговорящих, используйте ирландскую версию в качестве названия статьи. Упомяните английское имя в первой строке статьи.

Пример: Гаэльская лига (страница перенаправления) → Conradh na Gaeilge

Использование в статье

Ирландская версия англоязычного имени предмета может быть дана в первом предложении заголовка статьи по этому предмету, если это хорошо известное, обычно используемое имя предмета. Его также можно использовать в соответствующем поле информационного окна. Если нет общепринятой ирландской версии, то «придумывать» такие названия нецелесообразно или энциклопедично, поскольку это является оригинальным исследованием . Сам факт, что ирландское имя встречается в определенных источниках, таких как словари или базы данных, не является достаточным доказательством того, что оно широко используется. Статьи на общие темы, такие как ирландское искусство , Транспорт в Ирландии и т. Д., Не должны иметь ирландский перевод в первом предложении или в информационном поле.

Слова и фразы на ирландском языке следует заключать в {{ lang }} либо:

{{lang-ga|Páirtí an Lucht Oibre}}

что выглядит так:

Ирландский : Páirtí an Lucht Oibre

или

{{lang|ga|Páirtí an Lucht Oibre}}

что выглядит так:

Páirtí an Lucht Oibre

Это позволяет синтезаторам речи произносить текст на правильном языке . См. .

Орфография

При расшифровке ирландских текстов, содержащих ленитированные буквы ( точка над буквами, обозначающая séimhiú ), отразите современное использование, заменив точку на «h». Пример:

• Aeḋ → Aedh
• AOD → Aodh
• Дёналл → Домналл
• Руаидри → Руайдри

Síneadh Fada (или ударение ) следует использовать , когда ирландское правописание требует , например , «Мэри Робинсон ( Máire Mhic Róibín )», а не «Мэри Робинсон ( Maire Mhic Roibin )».

Первые жители Ирландии

Ученые считают, что первое население Ирландии пришло сюда сразу после окончания Ледникового периода, когда климат позволил комфортно чувствовать себя на этих землях. Довольно быстро была заселена вся площадь Ирландии, а местные жители якобы принялись строить различные мегалитические сооружения. До сих пор неизвестно, зачем древние ирландцы возводили эти странные строения. Но, к примеру, дольмены считаются погребальными памятниками. Хотя некоторые ученые утверждают, что они имеют сакральное значение, и с их помощью островное население связывалось с духами. Кстати, в одном из мегалитических строений археологи нашли самую древнюю каменную карту звездного неба, на которой очень подробно была изображена Луна и ее рельеф.